Yoga, origines, études